Terms for subject Shipbuilding containing hohe

German	Russian
ausreichende metazentrische Höhe	достаточная метацентрическая высота
beobachtete Höhe	наблюдённая высота
breitenmetazentrische Höhe	поперечная метацентрическая высота
errechnete Höhe	вычисленная высота
hohe Abgabe	высокоскоростной выпуск (газов из грузовых танков)
hohe Bodenwrange	сплошной флор
hohe Bodenwrange	высокий флор
hohe Dünung	крупная зыбь
hohe See	большое волнение
hohe See	океан
hoher Wasserballasttank	бортовая водяная балластная цистерна
hohes Wasser	прилив
Höhe des Breitenmetazentrums	поперечная метацентрическая высота
Höhe des Formschwerpunktes über Basislinie	возвышение центра величины над основной линией
Höhe des Gewichtsschwerpunktes über Basislinie	возвышение центра тяжести объёма над основной линией
Höhe des Längenmetazentrums	продольная метацентрическая высота
Höhe des Massenschwerpunktes	аппликата центра тяжести
Höhe des Metazentrums	метацентрическая высота
Höhe des Metazentrums über Basislinie	возвышение метацентра над основной линией
Höhe des Metazentrums über Kiel	возвышение метацентра над килем
Höhe des Ruders	высота руля
Höhe des Schwerpunktes über dem Deck	возвышение центра тяжести над палубой
Höhe des Trägers	высота балки
Höhe des Verdrängungsschwerpunktes über Kiel	возвышение центра величины над килем
Höhe des Wellenberges	высота волны
Höhe des Zwischendecks	высота твиндека
Höhe eines Schiffes	высота судна
Höhen-Seiten-Verhältnis	относительное удлинение
Höhen-Tiefen-Grad	отношение высоты к осадке
Längen-Höhen-Grad	отношение длины к высоте (L/H)
längenmetazentrische Höhe	продольная метацентрическая высота
normale Höhe	стандартная высота
rechnerische Höhe des Massenschwerpunktes	расчётная аппликата центра тяжести
Reserve der metazentrischen Höhe	запас метацентрической высоты
scheinbare Höhe	кажущаяся высота
Schleppkanal für hohe Geschwindigkeiten	высокоскоростной опытовый бассейн
sehr hohe See	жёсткое волнение (8 баллов)
tatsächliche Höhe	действительная высота
verallgemeinerte metazentrische Höhe	обобщённая метацентрическая высота
Verdrängungsmoment der Höhe nach	момент сил поддержания по высоте
Verfügung von hoher Hand	право воюющей стороны задерживать нейтральные суда в своих портах
Verlust an metazentrischer Höhe	потеря метацентрической высоты
Wasserlinienmomentenkurve der Höhe nach	кривая моментов площади ватерлинии в функции осадки