Terms containing happens

Subject	German	Russian
gen.	den großen Teinen fetten Happen schnappen	урвать львиную долю
inf.	einen Happen essen	поесть накоротке (Andrey Truhachev)
inf.	einen Happen essen	перекусить на скорую руку (Andrey Truhachev)
inf.	einen Happen essen	перекусить накоротке (Andrey Truhachev)
inf.	einen Happen essen	слегка перекусить (Andrey Truhachev)
inf.	einen Happen essen	перекусить налегке (Andrey Truhachev)
inf.	einen Happen essen	устроить лёгкий перекус (Andrey Truhachev)
inf.	einen Happen essen	слегка перекусить
gen.	einen Happen tun	откусить кусок
cook.	kalter Happen	холодная закуска (Andrey Truhachev)
gen.	keinen Happen Brot von jemandem annehmen	куска хлеба не принимать (отклонять чью-либо помощь; от кого-либо)
fig.	sich den fetten Happen nicht entgehen lassen	не упустить жирный кусок (Abete)
inf.	sich den fetten Happen nicht entgehen lassen	не упустить своей доли