 |
| German | Russian |
| einer Sache ein grünes Mantelchen umhängen | применение "зелёного" пиара с целью выставить свою компанию в благоприятном свете |
| grünes Futter | подножный корм |
| grünes Futter | трава |
| grünes Holz | молодёжь (о людях) |
| grünes Holz | молодняк |
| grünes Holz | сырые дрова |
| jemandem, etwas grünes Licht geben | предоставить свободу действий кому-либо |
| jemandem, etwas grünes Licht geben | открыть зелёную улицу для кого-либо, для чего-либо, кому-либо, чему-либо |