Terms containing grüßen Sie

Subject	German	Russian
gen.	Bestellen Sie ihm schöne Grüße von mir	поклонитесь ему от меня (Andrey Truhachev)
gen.	Bestellen Sie ihm schöne Grüße von mir	передайте ему мой поклон (Andrey Truhachev)
gen.	Bestellen Sie ihr/ ihm schöne Grüße von mir	передайте ей/ ему привет от меня (Andrey Truhachev)
lit.	Bestellen Sie ihr schöne Grüße von mir	передайте ей поклон от меня (Andrey Truhachev)
gen.	Bestellen Sie ihr schöne Grüße von mir	передайте ей привет от меня (Andrey Truhachev)
gen.	er lässt Sie grüßen	он шлёт вам привет
busin.	es grüßt Sie herzlich	с наилучшими пожеланиями (Andrey Truhachev)
busin.	es grüßt Sie herzlich	искренне Ваш (Andrey Truhachev)
busin.	es grüßt Sie herzlich	с искренним уважением (Andrey Truhachev)
busin.	es grüßt Sie herzlich	с пламенным приветом (Andrey Truhachev)
gen.	grüßen Sie..Akk	передайте привет (Andrey Truhachev)
gen.	grüßen Sie..Akk	поклонитесь от меня (Andrey Truhachev)
gen.	grüßen Sie..Akk	передайте поклон (Andrey Truhachev)
gen.	grüßen Sie bitte Ihren Freund von mir	передайте, пожалуйста, от меня привет вашему другу
gen.	grüßen Sie bitte Ihren Gatten!	передайте, пожалуйста, привет вашему супругу!
gen.	grüßen Sie bitte Ihren Mann!	передайте, пожалуйста, привет вашему мужу!
gen.	grüßen Sie bitte Ihren Vater von mir	передайте, пожалуйста, от меня привет вашему отцу
gen.	grüßen Sie ihn schön von mir	передайте ему мои наилучшие пожелания (Andrey Truhachev)
gen.	grüßen Sie ihn schön von mir	передайте ему от меня большой привет (Andrey Truhachev)
gen.	Grüßen Sie ihn schön von mir	передайте ему мой поклон (Andrey Truhachev)
gen.	grüßen Sie ihn schön von mir	передайте ему мой поклон (Andrey Truhachev)
gen.	Grüßen Sie ihn schön von mir	передайте ему от меня привет (Andrey Truhachev)
gen.	Grüßen Sie Ihre Eltern von mir!	передавайте от меня поклон вашим родителям (Andrey Truhachev)
gen.	Grüßen Sie Ihre Eltern von mir!	передавайте от меня привет вашим родителям! (Andrey Truhachev)
gen.	grüßen Sie Ihre Frau Mutter!	кланяйтесь вашей уважаемой матушке!
gen.	grüßen Sie Ihre Frau Mutter	передайте привет вашей матушке
gen.	Grüßen Sie ihn schön von mir	передайте мой сердечный привет (Andrey Truhachev)
gen.	Grüßen Sie X von mir!	Передавайте привет Х (Vas Kusiv)
gen.	sie grüßte anmutig	она грациозно поклонилась
gen.	sie grüßte befangen	она застенчиво поздоровалась
gen.	warum grüßen Sie ihn nicht?	почему вы с ним не здороваетесь?
gen.	übermitteln Sie ihm meine Grüße	передайте ему от меня привет