Terms for subject General containing gesund sein

German	Russian
an Leib und Seele gesund sein	быть бодрым
an Leib und Seele gesund sein	быть здоровым духом и телом
er hat seine gesunden Glieder gerettet	он остался целым и невредимым
er ist gesund und fröhlich wie ein junger Hecht	он чувствует себя как рыба в воде
er ist gesund wie ein Bär	он здоров как бык
er ist gesund wie ein Bär	он здоров как медведь
er ist nicht gesund	он нездоров
er stellte das Unternehmen auf eine gesunde Basis	он поставил предприятие на здоровую основу
er stellte das Unternehmen auf eine gesunde Basis	он поставил предприятие на широкую ногу
er stellte das Unternehmen auf eine gesunde Basis	он поставил дело на здоровую основу
er stellte das Unternehmen auf eine gesunde Basis	он поставил дело на широкую ногу
er war froh, sie gesund anzutreffen	он был рад увидеть её здоровой
er war froh, sie gesund anzutreffen	он был рад найти её здоровой
es ist gesund zu baden	купаться полезно
gesund sein	быть здоровым (Лорина)
gesund sein wie ein Fisch im Wasser	быть совершенно здоровым
gesund sein wie Fisch im Wässer	быть совершенно здоровым
gesunde Tiere sind fresswillig	здоровые звери прожорливы
heil und gesund sein	быть в целости и сохранности
heil und gesund sein	быть целым и невредимым
ich bin fast gesund	я почти здоров
morgen kann er kommen, da er schon gesund ist	завтра он может прийти, так как он уже выздоровел
nach dieser schweren Krankheit wird er nicht so bald gesund werden	после этой тяжёлой болезни он не так скоро поправится
sie ist frisch und gesund	она жива и здорова
Tomaten sind gesund	помидоры полезны для здоровья
wir sind alle gesund	мы все здоровы