Terms containing gesauert

Subject	German	Russian
food.ind.	Butter aus gesäuertem Rahm	кислосливочное масло
textile	gesauertes Gewebe	кислованная ткань
chem.	gesäuert werden	сквашиваться
chem.	gesäuert werden	скваситься
brew.	gesäuerte Anstellhefe	семенные дрожжи, обработанные кислотой (напр., 60% фосфорной, с целью инактивации посторонних дрожжей)
food.ind.	gesäuerte Bonbonmasse	подкисленная карамельная масса
food.ind.	gesäuerte Magermilch	сквашенное обезжиренное молоко
food.ind.	gesäuerte Maische	подкислённый затор
food.ind.	gesäuerte Milch	простокваша
food.ind.	gesäuerte Milch	сквашенное молоко
food.ind.	gesäuerte Sahne	сквашенные бактериальной закваской сливки (сырьё для производства кислосливочного масла)
food.ind.	gesäuerte Schnitzel	силосованный жом
oil	gesäuerte Zone	зона воздействия кислоты
food.ind.	gesäuerter Rahm	сквашенные бактериальной закваской сливки (сырьё для производства кислосливочного масла)
gen.	gesäuerter Teig	кислое тесто
gen.	gesäuertes Brot	хлеб из теста на закваске (daring)
gen.	gesäuertes Brot	квасной хлеб (daring)
rel., christ.	gesäuertes Brot	квасный хлеб (massana)
cook.	gesäuertes Brot	кислый хлеб (Andrey Truhachev)
cook.	gesäuertes Brot	дрожжевой хлеб (Andrey Truhachev)
cook.	gesäuertes Brot	квасной хлеб (Andrey Truhachev)
chem.	gesäuertes Gewebe	кислованная ткань
chem.	gesäuertes Milchprodukt	молочно-кислый продукт
chem.	gesäuertes öl	сернистая корродирующая нефть
chem.	gesäuertes öl	ненейтрализованное масло
food.ind.	mit Säurewecker gesäuerte Sauermilch	молоко, сквашенное закваской
chem.	mit Säureweckern gesäuerte Milch	заквашенное молоко
food.ind.	selbst gesäuerte Sauermilch	самоквас
food.ind.	selbst gesäuerte Sauermilch	самопроизвольно скисшее молоко
chem.	spontan gesäuerte Milch	прокисшее молоко
food.ind.	spontan gesäuerte Sauermilch	самоквас
food.ind.	spontan gesäuerte Sauermilch	самопроизвольно скисшее молоко
food.ind.	Verbutterung von gesäuertem Rahm	сбивание сквашенных сливок