Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing geringfugig | all forms
SubjectGermanRussian
gen.auf geringfügiger Basis arbeitenработать с доходом не более 450 евро в месяц или не более 5400 евро в год без социального страхования (Паша86)
gen.aus einem geringfügigen Anlassпо незначительному поводу (Ин.яз)
gen.aus geringfügigem Anlass wird er böseон сердится по ничтожному поводу
gen.ein geringfügiger Anlassничтожный повод
gen.ein geringfügiger Grundничтожная причина
gen.ein geringfügiger Irrtumнезначительная ошибка
gen.ein geringfügiger Unterschiedочень ничтожная разница
gen.ein geringfügiger Unterschiedочень незначительная разница
gen.eine geringfügige Änderungничтожное изменение
gen.er hatte nur geringfügige Verletzungenу него были только очень лёгкие ранения
gen.er wurde geringfügig verletztон получил ничтожное ранение
lawgeringfügig beschäftigtкратковременно работающий (Лорина)
lawgeringfügig beschäftigtработающий с минимальной заработной платой (Лорина)
lawgeringfügig Beschäftigteлица, работающие на условиях незначительной занятости (Margot Magin)
lawgeringfügig Beschäftigterработник с минимальной заработной платой (или кратковременно работающий Лорина)
med.geringfügig erweitertнезначительно расширенный (paseal)
tech.geringfügig geneigt ausgerichtet seinбыть ориентированным с незначительным наклоном (Gaist)
gen.geringfügige Angelegenheitвторостепенный вопрос (Andrey Truhachev)
gen.geringfügige Angelegenheitнезначительный вопрос (Andrey Truhachev)
gen.geringfügige Angelegenheitвторостепенное дело (Andrey Truhachev)
gen.geringfügige Angelegenheitнезначительное дело (Andrey Truhachev)
gen.geringfügige Angelegenheitмалозначимый вопрос (Andrey Truhachev)
gen.geringfügige Angelegenheitмалозначительный вопрос (Andrey Truhachev)
gen.geringfügige Angelegenheitтретьестепенное дело (Andrey Truhachev)
gen.geringfügige Angelegenheitтретьестепенный вопрос (Andrey Truhachev)
lawgeringfügige Beschäftigungработа за минимальную заработную плату (Julia_Pavlova)
gen.geringfügige Beschäftigungпредельная занятость (Лорина)
quant.el.geringfügige Dejustierungнебольшая разъюстировка
fin.geringfügige Fehlmengeмелкая недостача
lawgeringfügige Handlungмалозначительное деяние
account.geringfügige immaterielle Wirtschaftsgüterмалоценное нематериальное имущество (Berngardt)
account.geringfügige immaterielle Wirtschaftsgüterмалоценное имущество geringwertige Güter, GWG (Berngardt)
lawgeringfügige Mängelнезначительные дефекты (Лорина)
forestr.geringfügige Sortimenteассортимент с нестандартных размеров
lawgeringfügige Straftatнезначительное преступление
lawgeringfügige Straftatмалозначительное преступление
lawgeringfügige Tatмалозначительное деяние
pharma.geringfügige Trübungнезначительный осадок (Лорина)
gen.geringfügige Unstimmigkeitenнезначительные разногласия
med., obs.geringfügige Verbrennungнезначительный ожог
quant.el.geringfügige Verschlechterungнезначительное ухудшение
lawgeringfügiger Diebstahlмелкая кража
lawgeringfügiges Deliktнезначительное правонарушение
lawgeringfügiges Deliktмаловажный проступок
food.ind.geringfügiges Knickeiяйцо с мелкой трещиной (на скорлупе)
lawgeringfügiges Rowdytumмелкое хулиганство
lawgeringfügiges Verbrechenмаловажное преступление (Sergei Aprelikov)
lawgeringfügiges Verbrechenмелкое преступление (Sergei Aprelikov)
lawgeringfügiges Verbrechenнезначительное преступление (Sergei Aprelikov)
lawHandlung von geringfügiger Bedeutungмалозначительное действие
book.in geringfügiger Weiseнезначительно (Andrey Truhachev)
book.in geringfügiger Weiseнемного (Andrey Truhachev)
book.in geringfügiger Weiseслегка (Andrey Truhachev)
book.in geringfügiger Weiseеле-еле (Andrey Truhachev)
book.in geringfügiger Weiseнесущественно (Andrey Truhachev)
book.in geringfügiger Weiseмало (Andrey Truhachev)
gen.man maßregelte ihn wegen geringfügiger Versäumnisseего слишком строго наказали по службе за незначительные недосмотры
gen.nicht geringfügigнемалый (AlexandraM)

Get short URL