Terms for subject Computers containing gekoppeltes

German	Russian
direkt gekoppelte Feldeffekttransistorlogik	логика на полевых транзисторах с непосредственными связями (GaAs-Schaltungstechnik)
direkt gekoppelte Transistorlogik	транзисторная логика с непосредственными связями (Schaltungstechnik)
eng gekoppelte Prozessoren	процессоры с непосредственной связью
eng gekoppelte Prozessoren	сильно связанные процессоры
fest gekoppelt	наглухо связанный
fest gekoppelt	сильно связанный
gekoppelter Betrieb	режим работы в реальном масштабе времени
gekoppelter Betrieb	режим совместной работы
gekoppelter Betrieb	режим работы под непосредственным управлением
gekoppelter Betrieb	оперативный режим
gekoppeltes Gerät	устройство работающее под непосредственным управлением (от вычислительной машины)
gekoppeltes Gerät	устройство работающее в режиме "он-лайн"
schwach gekoppelte Prozessoren	слабо связанные процессоры