Terms containing gegenüberstehen

Subject	German	Russian
gen.	einander feindlich gegenüberstehen	относиться враждебно друг к другу
gen.	einem Plan kritisch gegenüberstehen	критически относиться к плану
gen.	einem Vorhaben kritisch gegenüberstehen	критически относиться к намерению
gen.	einer erdrückenden Übermacht gegenüberstehen	противостоять подавляющему превосходству сил
gen.	einer Sache gleichgültig gegenüberstehen	безразлично относиться (к чему-либо)
gen.	einer Sache gleichgültig gegenüberstehen	равнодушно относиться (к чему-либо)
gen.	einer Sache kritisch gegenüberstehen	критически относиться (к чему-либо)
gen.	einer Sache mutlos gegenüberstehen	не решаться (на что-либо)
gen.	einer Sache mutlos gegenüberstehen	робеть перед (чем-либо)
gen.	gegnerisch gegenüberstehen	противопоставляться (AlexandraM)
gen.	sich mit Waffen gegenüberstehen	выступать друг против друга с оружием в руках
gen.	sich wie feindliche Brüder gegenüberstehen	быть на ножах друг с другом
gen.	skeptisch gegenüberstehen	относиться скептически (+ D.; z.B. Deutsche Verbraucher stehen Marken, die weltweit verkauft werden, skeptisch gegenüber. Abete)