Terms containing gefalscht

Subject	German	Russian
law, crim.law.	Abgabe gefälschter Berichte über die Planerfüllung	искажение отчётности о выполнении плана
gen.	das Dokument ist gefälscht	документ подделан
jarg.	die gefälschten Bilder werden auf dem Schwarzmarkt verschachert	поддельные картины сбываются на чёрном рынке (Andrey Truhachev)
gen.	ein gefälschter Pass	подложный паспорт
gen.	eine gefälschte Unterschrift	поддельная подпись
gen.	eine gefälschte Unterschrift	подложная подпись
gen.	eine gefälschte Urkunde	подложный документ
pharma.	gefälschte Arzneimittel	фальсифицированные лекарственные средства (Sergei Aprelikov)
f.trade.	gefälschte Banknote	фальшивая банкнота
law	gefälschte Banknote	фальшивый банкнот
law	gefälschte Berichterstattung	приписка
law, patents.	gefälschte Bezeichnung	поддельная маркировка
mil.	gefälschte Feindnachrichten	дезинформация
mil.	gefälschte Feindnachrichten	ложные данные о противнике
mil.	gefälschte Feindnachrichten	ложные сведения о противнике
law, patents.	gefälschte Markenbezeichnung	поддельная маркировка
law	gefälschte Münze	поддельная монета
gen.	gefälschte Münzen	фальшивые монеты
law	gefälschte Note	поддельная банкнота
law	gefälschte Note	фальшивая банкнота
gen.	gefälschte Nöten	поддельные деньги
gen.	gefälschte Nöten	фальшивые деньги
law	gefälschte Produkte	контрафактная продукция (Andrey Truhachev)
law	gefälschte Quittung	поддельная квитанция
law	gefälschte Quittung	сфальсифицированная квитанция
law	gefälschte Rechnung	поддельный счёт
law	gefälschte Unterlage	поддельный документ (Лорина)
fin.	gefälschte Unterschrift	поддельная подпись
law	gefälschte Unterschrift	подделанная подпись
law	gefälschte Urkunde	поддельный документ
law, inf.	gefälschte Urkunde	фальшивка
law	gefälschte Urkunde	фальшивый документ
law	gefälschte Urkunde	подложный документ
law, inf.	gefälschte Urkunde	липовый документ
law	gefälschte Waren	поддельные товары (Лорина)
law	gefälschte Waren	контрафактная продукция (Andrey Truhachev)
railw.	gefälschter Fahrausweis	подделанный билет
food.ind.	gefälschter Honig	фальсифицированный мёд (marinik)
food.ind.	gefälschter Honig	мёд-фальсификат (marinik)
food.ind.	gefälschter Honig	контрафактный мёд (marinik)
food.ind.	gefälschter Honig	поддельный мёд (marinik)
law	gefälschter Personalausweis	липовый паспорт
f.trade.	gefälschter Scheck	поддельный чек
law	gefälschter Wechsel	подложный вексель
food.ind.	gefälschter Wein	фальсифицированное вино
gen.	gefälschter Wein	разбавленное вино
f.trade.	gefälschtes Dokument	поддельный документ
law	gefälschtes Dokument	фальсифицированный документ
econ.	gefälschtes Geld	фальшивые деньги
law	gefälschtes Geld	поддельные деньги
econ.	gefälschtes Produkt	фальсификат
f.trade.	gefälschtes Zeichen	поддельный знак