Subject | German | Russian |
gen. | aus Angst fortlaufen | убегать от страха |
psychol. | demonstratives Fortlaufen | демонстративный побег (побег как проявление реакции протеста) |
gen. | eilig fortlaufen | убегать поспешно |
psychol. | emansipatorisches Fortlaufen | эмансипационный побег (побег с целью избавиться от чрезмерного контроля и опеки взрослых) |
psychol. | impunitives Fortlaufen | импунитивный побег (побег из намерения избежать наказания) |
gen. | ohne Abschied fortlaufen | убегать не прощаясь |
gen. | schnell fortlaufen | убегать быстро |
gen. | vor Schreck fortlaufen | убегать, испугавшись |
gen. | vor Schreck fortlaufen | убегать от испуга |