Terms for subject Shipbuilding containing festes

German	Russian
Anker mit festen Flunken	якорь с неподвижными лапами
entzündlicher fester Stoff	легковоспламеняющееся твёрдое вещество (опасный груз)
fest eingebauter Tank	встроенная цистерна
fest fester Tank	встроенная цистерна
fest installierte Laderaumleuchte	стационарный трюмный светильник
fest installiertes Heizgerät	санитарный нагревательный прибор
fest installiertes Wärmegerät	стационарный отопительный прибор
fest verlegtes Kabel	стационарно проложенный кабель
feste Rampe	рампа
feste Rampe	пандус
feste Schürze	скег
feste Seitenschürze	скег
feste Seitenwand	скег
feste Wegerung	пайол
fester Abstandsring	неподвижный круг дальности
fester Backstag	постоянный бакштаг
fester Ballast	твёрдый балласт
fester Ballast	постоянный балласт
fester Block	неподвижный блок
fester Bugspriet	постоянный бушприт
fester Bunker	постоянный бункер
fester Entfernungsring	неподвижный круг дальности
fester Fahrplan	твёрдое расписание
fester Fender	жёсткий кранец
fester Flügel	лопасть цельнолитого винта
fester Gegenpropeller	направляющий аппарат с неподвижными лопатками
fester Kielblock	сплошной кильблок
fester Körper	жёсткий корпус
fester Liegeplatz	место стоянки, закреплённое за судном
fester Schraubenflügel	лопасть цельнолитого гребного винта
fester Sitz	закреплённое сиденье (в шлюпке)
fester Tragflügel	стационарное подводное крыло
fester Umriss	прочный контур
festes Blitzfeuer	стационарный частопроблесковый огонь
festes Deckshaus	прочная рубка
festes Fenster	глухой иллюминатор
festes Fundament	прочный фундамент
festes Ladegeschirr-Zubehör	несъёмные детали грузоподъёмного устройства
festes Ladegeschirr-Zubehör	несъёмные детали грузового устройства
festes Luggersegel	разрезной рейковый парус
festes Massengut	навалочный груз
festes Massengut	массовый груз
festes Schanzkleid	постоянный фальшборт
festes Schiffsbett	стационарная судовая койка
festes Schiffsfenster	глухой иллюминатор
festes Schott	постоянная переборка
festes Seezeichen	стационарный навигационный знак
festes Seitenfenster	глухой бортовой иллюминатор
Propeller mit festen Flügeln	цельнолитой гребной винт
Propeller mit festen Flügeln	гребной винт фиксированного шага
Propeller mit fester Steigung	гребной винт фиксированного шага
Schraube mit festen Flügeln	гребной винт с неподвижными лопастями