Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Russian
Terms
for subject
Business
containing
für die
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
German
Russian
Endtermin
für die
Annahme der Unterlagen
дата окончания приёма документов
(
Лорина
)
für die
Echtheit der Ware bürgen
гарантировать подлинность товара
(
Andrey Truhachev
)
für die
Echtheit einer Ware bürgen
ручаться за подлинность товара
(
Andrey Truhachev
)
für die
Echtheit einer Ware bürgen
гарантировать подлинность товара
(
Andrey Truhachev
)
für die
Kosten aufkommen
взять на себя все расходы
für die
Richtigkeit
с подлинным
верно
für die
Verluste entschädigen
возмещать убыток
für die
Zahlung
von
eine Garantie leisten
предоставлять гарантии оплаты
(
Andrey Truhachev
)
für die
Zahlung
von
eine Garantie leisten
предоставлять гарантию оплаты
(
Andrey Truhachev
)
für die
Zahlung
von
eine Garantie leisten
гарантировать осуществление платежа
(
Andrey Truhachev
)
für mich an die Order von
оговорка "приказу"
(отметка на определённых ценных бумагах, на основании которой они могут передаваться индоссаментом)
Grundpreis
für die
Leistungen
базовая цена за услуги
(
wanderer1
)
im Auftrag und
für die
Rechnung
по поручению и за счёт
Nomenklatur
für die
Import- und Exportstatistiken der Europäischen Gemeinschaften
номенклатура товаров для экспортно-импортной статистики
(ЕЭС)
Preisindex
für die
Lebenshaltung
индекс стоимости жизни
Richtlinien
für die
Verwendung
порядок использования
(
Slawjanka
)
standardisierter Beschaffungsprozess
für die
Aufnahme von Neuheiten
стандартизированный порядок отбора контрагентов для заключения договора поставки новых продуктов
(definieren/установить
ichplatzgleich
)
Verantwortlicher
für die
Bestellung
ответственный за заказ
(
Лорина
)
Get short URL
