German | Russian |
divide et impera | разделяй и властвуй |
panem et circenses! | хлеба и зрелищ! (wikipedia.org Andrey Truhachev) |
res mancipi et nec mancipi | маниципируемые вещи и неманиципируемые (Находившиеся в квиритской собственности вещи делились на: манципируемые (res mancipi – рабы и прирученный рабочий и вьючный скот), сделки в отношении которых происходили путем обряда манципации; неманципируемые (res nec mancipi – остальной скот и движимое имущество), сделки с которыми не требовали манципации. Позднее к res mancipi были отнесены земля и сельские сервитуты. Паша86) |
sine loco et anno | без указания места и года издания |
sine loco et anno | без указания места и года выпуска |
urbi et orbi | во всеуслышание |
urbi et orbi | во весь голос |