Terms for subject Humorous / Jocular containing es ist

German	Russian
er war vorsichtig in der Wahl seiner Eltern	он был очень предусмотрителен в выборе своих родителей (о сыне богатых родителей)
es ist bloß ein Malheur und kein Unglück	а не несчастье
es ist bloß ein Malheur und kein Ünglück	это только беда, а не несчастье
es ist drei Viertel auf kalte Erbsen	половина вчерашнего (ответ на вопрос: Wie spät ist es?)
es ist zu schön, um wahr zu sein	это слишком хорошо, чтобы быть правдой
es wäre mir ein inneres Missionsfest	для меня это было бы истинным блаженством