 |
| Subject | German | Russian |
| gen. | du wirst es wohl noch erwarten können | ничего, подождёшь! |
| gen. | erwarten können | дождаться (о будущем Bedrin) |
| gen. | ich kann es kaum erwarten | я жду не дождусь этого (букв. я едва могу дождаться этого) |
| gen. | kaum erwarten können | ждать не дождаться (чего-либо) |
| gen. | kaum erwarten können | с нетерпением ждать (чего-либо) |
| gen. | kaum erwarten können | никак не дождаться (никак не (могу – можешь – можем ...) дождаться solo45) |
| gen. | Sie können mich morgen erwarten | вы можете ожидать меня завтра |