DictionaryForumContacts

   German
Terms containing ergänzen | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
mil., navyBrennstoff ergänzenпополнять запас топлива (горючего)
gen.das Fehlende ergänzenдополнить недостающее
gen.das Fehlende ergänzenдобавить недостающее
mil.den Abgang ergänzenвосполнять потери
gen.den Abgang ergänzenпополнять убыль
lawden Aufsichtsrat ergänzenпополнить состав наблюдательного совета (Unc)
med.die antibiotische Therapie wurde resistenzgerecht um Vancomycin ergänztантибиотикотерапия по чувствительности была дополнена ванкомицином (paseal)
gen.die Reihe zu ergänzenпополнить ряды (Olkins)
gen.durchgesehene und ergänzte Auflageисправленное и дополненное издание (Anna Chalisova)
gen.eine Aussage ergänzenдополнить показание
laweine Liste ergänzenпродолжить перечень
gen.einen Satz ergänzenдополнить предложение
gen.er möchte hierzu noch etwas ergänzenон хотел бы в порядке дополнения ещё кое-что добавить к этому
gen.ergänzen die Tabelleпродолжите таблицу (levmoris)
math.ergänzt Gleichgewichtдополненный баланс
polygr.ergänzte Auflageдополненное издание (Лорина)
aerodyn.ergänzte Druckgleichungдополненное уравнение Бернулли
avia.ergänzte Druckgleichungобщее уравнение Бернулли
f.trade.Ersatzteile ergänzenпополнять запчасти
textileFlotte ergänzenподкреплять ванну
gen.ich möchte noch ergänzen, dass ... к сказанному я хотел бы ещё добавить, что ...
nautic.Kohle ergänzenпополнять запасы угля
mil.Munition ergänzenпополнять боеприпасы
gen.sich ergänzenдополнять друг друга (Die beiden ergänzen sich perfekt. 4uzhoj)
gen.sich ergänzen lassenдополняться (Лорина)
gen.sie ergänzen einander ausgezeichnetони отлично дополняют друг друга
gen.sie ergänzen sich ausgezeichnetони отлично дополняют друг друга
mil.Verluste ergänzenвозмещать потери
mil.Verluste ergänzenвосполнять потери
fin.Vorräte ergänzenвосстанавливать запасы
shipb.Vorräte ergänzenпополнять запасы
gen.werden ergänztкомплектуются (Ellanguagesolutions)