 |
| Subject | German | Russian |
| gen. | auf engem Raum | на малой площади (Ремедиос_П) |
| mil. | auf engem Raum | на узком пространстве (Andrey Truhachev) |
| mil. | auf engem Raum | на узком пятачке (Andrey Truhachev) |
| gen. | auf engem Raum | на маленькой площади (Ремедиос_П) |
| gen. | ein enger Raum | узкое пространство (между чем-либо) |
| inf. | enger Raum | пятачок (ограниченное пространство, площадка и т. п. Лорина) |