Terms for subject Aviation containing eins

German	Russian
auf ein Rad aufsetzen	приземляться на одно колесо
Aus Ausdehnungszahl Ein	выключено-включено
Ein-Anzeige	индикация положения "включено"
Ein-Anzeige	индикация включения
ein Flugzeug einfließen	производить облёт самолёта
Ein-Mann-Bedienungs-	с одним членом экипажа
Ein-Mann-Bedienungs-	обслуживаемый одним человеком
Ein-Propeller-Anordnung	схема с одним воздушным винтом
Ein-Propeller-Anordnung	компоновка с одним воздушным винтом
ein Ziel anfliegen	сближаться с целью
ein Ziel anfliegen	выходить на цель
Ein-Zustand	положение "включено"
einem Leitstrahl folgen	лететь по ведущему лучу
einem Leitstrahl folgen	двигаться по ведущему лучу
Flügel der Streckung Eins	крыло с удлинением L = 1
Flügel der Streckung Eins	крыло единичного удлинения
in einem Strömungsmittel geführt	приведённый в движение в середине потока
in einem Strömungsmittel geführt	движущийся в середине потока
Machzahl gleich Eins	число М = 1
nach einem großen Reynoldszahlbereich	в широком диапазоне чисел Рейнольдса
sich in einem Wolkenloch emporschrauben	пролетать в разрыв облачности
sich in einem Wolkenloch emporschrauben	набирать высоту в разрыве облачности
Start von einem Schienenstrang	старт с рельсовых направляющих
Start von einem Schienenstrang	старт с железнодорожной платформы
Strukturidealisierung durch ein Balkenmodell	идеализированное представление модели конструкции в виде системы балок
Strömungsgröße dicht hinter einem Gitter	параметр потока непосредственно за решёткой