Terms for subject Law containing eine Arbeit

German	Russian
Arbeit in einem Zweitberuf	работа по совместительству
auf Grund eines Werkvertrages geleistete Arbeit	работа по подряду
Bewegung für eine kommunistische Einstellung zur Arbeit	движение за коммунистическое отношение к труду
Drücken vor einer Arbeit	уклонение от работы
eine Arbeit ausführen	совершить работу
eine Arbeit ausführen	исполнить работу
eine Arbeit durchführen	исполнить работу
eine Arbeit erledigen	исполнить работу
eine Arbeit im Akkord vergeben	сдать работу по аккордно-сдельной оплате
eine Arbeit im Objektlohn vergeben	сдать работу по аккордно-сдельной оплате
eine Arbeit in Verding geben	предоставлять работу по договору подряда
eine Arbeit leisten	совершить работу
eine Arbeit leisten	исполнить работу
eine Arbeit verrichten	совершить работу
Nichteignung des Beschäftigten für eine bestimmte Arbeit oder Funktion	несоответствие работника занимаемой должности (als Kündigungsgrund)
Tarifizierung der Arbeit und Einstufung der Arbeiter in eine Lohngruppe	тарификация труда
von einem Autor verfasste wissenschaftliche Arbeit	моноавторская работа
vorübergehende Übertragung einer anderen Arbeit	временный перевод на другую работу
Wert einer Arbeit	достоинство работы
zeitweilige Übertragung einer anderen Arbeit	временный перевод на другую работу
Zuweisung einer Arbeit	назначение на работу
Zuweisung einer Arbeit	направление на работу