Terms for subject Missiles containing eine

German	Russian
auf eine Höhe von ... km bringen	выводить на высоту ... км
der Rakete eine gewisse Führung geben	обеспечивать заданное направление полёта ракеты
die Rakete in eine neue Flugrichtung bringen	изменять направление полёта ракеты
eine Kursschwenkung machen	отклоняться от курса
eine Teleskop-Antenne ausfahren	выдвигать телескопичёскую антенну
Einschwenken in eine Mondumlaufbahn	выведение на окололунную орбиту
Einschwenken in eine Mondumlaufbahn	выход на окололунную орбиту
Flugzeit für eine Richtung	время полёта до планеты-цели
in eine Bahn einschießen	выводить на орбиту
in eine Bahn einschießen	выводить на траекторию
in eine Flugbahn einschießen	выводить на орбиту
in eine Flugbahn einschießen	выводить на траекторию
in eine Satellitenbahn gelangen	выходить на орбиту спутника
in eine Umlaufbahn um den Mond einlenken	выводить на орбиту вокруг Луны
in eine Umlaufbahn um die Erde bringen	выводить на орбиту вокруг Земли
in eine Umlaufbahn um die Erde gelangen	выходить на орбиту вокруг Земли
Injektion in eine Mondumlaufbahn	вывод на окололунную орбиту