DictionaryForumContacts

   German
Terms containing durchschauen | all forms
SubjectGermanRussian
gen.die Zusammenhänge durchschauenвидеть истинную причину явлений
gen.die Zusammenhänge durchschauenвидеть истинную связь между (чем-либо)
gen.die Zusammenhänge durchschauenпонимать в чём дело
gen.die Zusammenhänge durchschauenвидеть истинную причину
gen.die Zusammenhänge durchschauenпонимать, в чём дело
fig.leicht zu durchschauenшито белыми нитками (Crystal Fall)
gen.jemanden, jemandes Motive nicht sogleich durchschauenне сразу понять кого-либо, чьи-либо мотивы
gen.seine gefährlichen Ränke wurden durchschautего опасные интриги были разгаданы
gen.wir durchschauten den Ulk, aber schwiegenмы разгадали, что всё это смеха ради, но молчали