Terms for subject General containing der See

German	Russian
an der See	на море
an der See	на берегу моря
an der See	у моря
an der See leben	жить у моря
an der See liegend	приморский
an der See sein	быть на берегу моря
an der See sein	быть в открытом море
bei starkem Frost friert der See	при сильном морозе озеро замерзает
den Urlaub an der See verbringen	проводить отпуск на море
der Ansturm der See gegen das Ufer	удары волн о берег
der Habicht flog rasch über den See	ястреб быстро пролетел над озером
der Habicht schwebte still über dem See	ястреб парил над озером
der Nebel lagert über dem See	над озером висит густой туман
der Sage zufolge versank die Stadt im See	по преданию, город ушёл на дно озера
der See ein Stück Land abgewinnen	отвоевать у моря участок суши
der See ein Stück Land abgewinnen	отвоевать у моря кусок суши
der See erglänzte in der Sonne	озеро заблестело на солнце
der See ist von alten Buchenwäldern eingeschlossen	озеро окружено со всех сторон старыми буковыми лесами
der See lag still und unbewegt vor uns	перед нами простиралась спокойная и неподвижная гладь озера
der See Land abgewinnen	отвоевать у моря кусок суши
der See schien zwischen den Bäumen durch	озеро проглядывало между деревьями
der See strotzt von Fischen	озеро кишит рыбой
der See strotzt von Fischen	озеро изобилует рыбой
der See strotzt von Fischen	в озере полным-полно рыбы
der See taut in diesem Jahr sehr langsam auf	озеро оттаивает в этом году очень медленно
der See wimmelt von Fischen	озеро кишит рыбой
der Wolkenhimmel spiegelt sich im See	небо с облаками отражается в озере
die Familie wohnt in einer kleinen Siedlung an der See	семья живёт в небольшом посёлке у моря
die Felswand stürzt jählings nach der See ab	скалы очень круто обрываются к морю
die hohe See	открытое море
die offene See erreichen	выйти в открытое море
die See arbeitet am Felsen	волны бьются о скалу
die See geht hoch	море бушует
die See rollt	на море зыбь
die See ruht	на море штиль
die See ruht	море спокойно
die See schlägt hohe Wellen	море волнуется
die See wird ruhig	волнение утихает
durch die See gleiten	скользить по морю
eine grobe See ging über das Schiff	громадная волна накрыла корабль
eine schwere See ging über das Schiff	громадная волна накрыла корабль
hier bildet der See eine Bucht	здесь озеро образует залив
hier scheint der See bodenlos zu sein	здесь озеро кажется бездонным
seine Ferien an der See verbringen	проводить свои каникулы на море
seine Ferien an der See verleben	проводить свои каникулы на море
seinen Urlaub an der See verleben	провести свой отпуск у моря
sich erholen an der See	отдыхать на море (Shmelev Alex)
von der See weg	с моря по направлению к берегу о ветре
von der See weg	с моря в сторону материка о ветре
zwischen den Bäumen schimmerte der See auf	между деревьями замерцало озеро