Terms for subject Water supply containing denen

German	Russian
Abfluss in den Messlotrechten	расход в точке плана течения потока
Abfluss in den Messlotrechten	удельный расход в точке плана потока
Abfluss in den Messlotrechten	плотность расхода
Bedingung für den Raumzusammenhang	условие сплошности (среды, жидкости)
Bedingung für den Raumzusammenhang	условие неразрывности (среды, жидкости)
Druckschwangkung um den Mittelwert	пульсационная добавка к осреднённому давлению (разность актуального и осреднённого давлений)
Einbinden der Pfähle in den Beton	заделка свай в бетон
fester Dichtungsring für den Betriebsabschluss	неподвижное уплотнительное кольцо рабочего затвора
fester Dichtungsring für den Revisionsabschluss	неподвижное уплотнительное кольцо ремонтного затвора
Hohlkörper für den Generator	капсюль генератора бульбового агрегата
mittlere Zeit zwischen den Arbeitsgängen	среднее межоперационное время
Rohrkörper für den Generator	кожух генератора бульбового агрегата
Undichtigkeiten an den Luftleitungen	неплотность воздуховода (olgaolga1553)
Vorspannung gegen den erhärteten Beton	натяжение арматуры после бетонирования
über den Kostenanschlag hinaus	сверх сметы