Terms containing das ist nicht der Fall

Subject	German	Russian
gen.	das ist nicht der Fall	это не имеет места (Unc)
gen.	das ist nicht der Fall	это не происходит (Unc)
gen.	das ist nicht der Fall	это неправда
gen.	das ist nicht der Fall	это не так
gen.	das ist nicht der Fall	это не тот случай (Aleksandra Pisareva)
gen.	das kann nicht sein, weil es nie der Fall sein kann	этого не может быть, потому что этого не может быть никогда