Terms for subject Cinema equipment containing bewegliche

German	Russian
bewegliche Apparatur	передвижная аппаратура
bewegliche Einheiten	передвижная аппаратура
bewegliche Kleinapparatur	передвижной портативный комплект аппаратуры
bewegliche Wiedergabeanlage	передвижная звуковоспроизводящая установка
bewegliche Wiedergabeanlage	передвижная киноустановка
bewegliche Wiedergabeanlage	передвижная кинопроекционная установка
bewegliche Wiedergabeapparatur	передвижная проекционная или передвижная звуковоспроизводящая аппаратура
bewegliche Wiedergabeapparatur	передвижная кинопроекционная или передвижная звуковоспроизводящая аппаратура
beweglicher Filmtitel	движущаяся надпись
beweglicher Hintergrund	динамический фон
beweglicher Lampenpark	парк осветительной аппаратуры для выездных съёмок
beweglicher Titel	движущаяся надпись
bewegliches Bild	движущееся изображение
Titel auf beweglichem Hintergrund	статическая надпись на движущемся фоне
Titel mit beweglichem Hintergrund	движущаяся надпись на движущемся фоне