Subject | German | Russian |
gen. | jemandem etwas hoch und heilig beteuern | клятвенно заверять кого-либо в (чем-либо) |
gen. | hoch und heilig beteuern | клясться всем, что дорого и свято |
gen. | jemandem seine Aufrichtigkeit beteuern | пылко уверять кого-либо в своей откровенности |
gen. | jemandem seine Liebe beteuern | уверять кого-либо в своей любви |
gen. | jemandem seine Liebe beteuern | пылко уверять кого-либо в своей любви |
gen. | jemandem seine redlichen Absichten beteuern | пылко уверять кого-либо в своих честных намерениях |
law | seine Unschuld beteuern | клясться в своей невиновности |
law | seine Unschuld beteuern | утвердить свою невиновность |
gen. | seine Unschuld feierlich. beteuern | торжественно клясться в своей невиновности |