German | Russian |
bestehend aus D | представленный (представленный чем-либо (напр., опухоль представлена кистозными железами и т. д.), в значении "состоит из" jurist-vent) |
bestehende Veranlagung | имеющаяся предрасположенность (jurist-vent) |
eine bestehende Überempfindlichkeit herabsetzend | десенсибилизирующий |
es besteht kein Anlass zur Sorge | нет повода для беспокойства (Лорина) |
es besteht kein sensomotorisches Defizit. | Признаков сенсомоторного дефицита нет (SKY) |
es besteht keine Appetitlosigkeit | аппетит сохранен (jurist-vent) |
zwischen den Gattungen bestehend | межродовой |