Terms for subject General containing bekennender

German	Russian
einen Glauben bekennen	исповедовать веру
freimütig bekennen	чистосердечно признаться (etwas – в чём-либо Ремедиос_П)
freimütig bekennen	чистосердечно сознаваться (etwas – в чём-либо Ремедиос_П)
freimütig bekennen	чистосердечно сознаться (etwas – в чём-либо Ремедиос_П)
freimütig bekennen	чистосердечно признаваться (etwas – в чём-либо Ремедиос_П)
Gott bekennen	признавать бога
ich bekenne mich geschlagen	я признаю себя побеждённым
ich bekenne offen meine Schuld	я публично полностью признаю свою вину
immer mehr Menschen bekennen sich zum Marxismus	всё больше людей становятся сторонниками марксизма
Partei bekennen	открыто встать на чью-либо сторону
seine Schuld bekennen	признать себя виновным
seine Schuld bekennen	признать свою вину
sich als mitschuldig bekennen	признать свою совиновность (в совершении какого-либо преступления)
sich als Schuldner bekennen	признавать свой долг (денежный)
sich als Täter bekennen	признаваться в содеянном
sich bekennen	als, für A признавать себя (кем-либо, ка ким-либо)
sich bekennen	признавать себя причастным (к чему-либо)
sich bekennen	заявлять о своей принадлежности (к чему-либо)
sich bekennen	признавать себя сторонником (кого-либо, чего-либо)
sich bekennen	объявлять себя сторонником (кого-либо, чего-либо)
sich bekennen	zu D признавать себя ответственным (за что-либо)
sich einer Religion bekennen	исповедовать какую-либо религию (massana)
sich schhuldig bekennen	признать себя виновным (в совершении преступления)
sich schuldig bekennen	признать себя виновным
sich schuldig bekennen	признавать себя виновным
sich zu jemandes Ansicht bekennen	придерживаться чьих-либо взглядов
sich zu jemandes Ansicht bekennen	присоединяться к чьим-либо взглядам
sich zu Ansicht bekennen	присоединяться к взгляду (кого-либо)
sich zu Ansicht bekennen	придерживаться чьего-либо взгляда
sich zu einer Meinung bekennen	открыто высказать своё мнение по поводу (чего-либо)
sich zu einer Schuld bekennen	признавать свой долг (денежный)
sich zu einer Tat bekennen	признавать себя виновным (в чём-либо)
sich zu einer Tat bekennen	признавать себя виновным в совершении (чего-либо)
sich zu seinem Kinde bekennen	признаваться в своём отцовстве
sich zu seinem Kinde bekennen	признавать ребёнка своим
sich zu seiner Meinung bekennen	открыто высказать своё мнение
sich zum Kampf bekennen	принять бой
sich zur Autorschaft bekennen	признать себя автором
sich zur Autorschaft bekennen	признать своим (произведение)
sich zur Autorschaft bekennen	признать своё авторство