Terms for subject General containing befund

German	Russian
den Befund aufnehmen	запротоколировать (данные)
der amtliche Befund	официальное заключение
der geschichtiche Befund	исторические факты
je nach Befund der Dinge	в зависимости от обстоятельств
je nach Befund der Dinge	смотря по обстоятельствам
je nach Befund der Umstände	в зависимости от обстоятельств
je nach Befund der Umstände	смотря по обстоятельствам
laut ärztlichem Befund	согласно медицинскому заключению
nach amtlichem Befund	на основании официального заключения
nach Befund	на основании заключения (специалистов)
nach Befund	по результатам осмотра (sovest)
nach Befund	на основании данный
nach dem Befund	на основании данных
nach ärztlichem Befund	на основании медицинского освидетельствования
nach ärztlichem Befund	на основании медицинского осмотра
nach ärztlichem Befund	на основании медицинского обследования
psychischer Befund	заключение о психическом состоянии (dolmetscherr)