Terms for subject Technology containing bands

German	Russian
antistatisches Band	неэлектризующаяся лента (конвейера)
außer Rand und Band	бесшабашный
außer Rand und Band geraten	свирепеть
außer Rand und Band geraten	разойтись
Diagramm auf dem Band des Registrierschreibers	запись на ленте самописца
durchbrochenes Band	ажурная лента
federndes elastisches Band	упругая лента
flaches Band	плоская лента
gelochtes Band	перфолента
gelochtes Band	перфорированная лента
getränktes Band	пропитанная изоляционная лента
gummiertes Band	прорезиненная лента
kaltgewalztes Band	холоднокатаная полоса
kaltgewalztes Band	холоднокатаная лента
LED-Band	светодиодная лента (Nilov)
muldenförmiges Band	лотковая лента
muldenförmiges Band	желобчатая лента
perforiertes Band	перфолента
perforiertes Band	перфорированная лента
PVC-Band	полихлорвиниловая конвейерная лента
Q-Band	Q-диапазон
signodes Band	упаковочно-маркировочная лента (рулона тонколистового проката)
steigendes Band	ленточный перегружатель
steigendes Band	наклонный ленточный конвейер
Streamer-Band	ленточный накопитель