Terms for subject Figurative containing aufstehen

German	Russian
da hättest du früher aufstehen müssen	это ты проспал
da hättest du früher aufstehen müssen	это ты прозевал
da hättest du früher aufstehen müssen	в таком случае тебе следовало пораньше встать
mit dem falschen Fuß aufstehen	вставать не с той ноги (Aleksandra Pisareva)