Terms containing aufhalsen

Subject	German	Russian
gen.	es ist schon deine Art, dir alles aufhalsen zu lassen	это очень в твоём стиле-позволять вешать на себя все проблемы (Andrey Truhachev)
inf.	jemandem Probleme aufhalsen	нагружать проблемами (Andrey Truhachev)
inf.	jemandem Probleme aufhalsen	грузить проблемами (Andrey Truhachev)
inf.	jemandem Probleme aufhalsen	взваливать проблемы на кого-либо (Andrey Truhachev)
gen.	sich aufhalsen	взваливать на себя (Andrey Truhachev)
gen.	sich aufhalsen	обременить себя (Andrey Truhachev)
gen.	sich aufhalsen	вешать себе на шею (Andrey Truhachev)
gen.	sich aufhalsen	навьючиться (Andrey Truhachev)
gen.	sich aufhalsen	загрузить себя (Andrey Truhachev)
inf.	sich aufhalsen	нагрузить себя (Andrey Truhachev)
inf.	sich aufhalsen	нагружаться (Andrey Truhachev)
inf.	sich aufhalsen	нагрузить на себя (Andrey Truhachev)
inf.	sich aufhalsen	нагружать на себя (Andrey Truhachev)
inf.	sich aufhalsen	обременяться (Andrey Truhachev)
inf.	sich aufhalsen	нагружать себя (Andrey Truhachev)
gen.	sich aufhalsen	навьючить себя (Andrey Truhachev)
gen.	sich aufhalsen	повесить себе на шею (Andrey Truhachev)
gen.	sich aufhalsen	обременять себя (Andrey Truhachev)
gen.	sich aufhalsen	взвалить на себя (Andrey Truhachev)
gen.	sich aufhalsen	повесить на себя (обязанности, трудную работу Abete)
gen.	sich aufhalsen lassen	позволять взваливать на себя (Andrey Truhachev)
gen.	sich aufhalsen lassen	позволять вешать себе на шею (Andrey Truhachev)