 |
| Subject | German | Russian |
| account. | Apl. Abschreibung selbst gesch. imm.VG | обязанность активации амортизационных отчислений на самостоятельно созданные нематериальные активы (Лорина) |
| ed. | apl. Prof. | внештатный профессор (Лорина) |
| med. | Apl. Professor | внештатный профессор (außerplanmäßiger Professor paseal) |
| tech. | APL-Programmiersprache | язык программирования АПЛ |
| ed. | Аußerplanmäßiger Professor, apl. Prof. | внеплановый профессор (временная профессорская должность в Германии, ставка временно создается по решению университета  wikipedia.org Евгения Ефимова) |