Terms containing anhaftend

Subject	German	Russian
construct.	Anhaften an die Oberfläche	прилипание к поверхности
ballist.	Anhaften der Strömung	обтекание без отрыва струи
construct.	anhaftende Feuchte	адгезионная влага
food.ind.	anhaftende Flüssigkeit	межкристальная жидкость (sega_tarasov)
food.ind.	anhaftende Mutterlösung	плёнка маточного сиропа на кристаллах сахара
food.ind.	anhaftende Pulpe	прилипшая мезга
weld.	anhaftende Schlacke	прилипающий шлак
food.ind.	anhaftende Siruphaut	плёнка маточного сиропа на кристаллах сахара
food.ind.	anhaftende Siruphaut	паточная плёнка на кристаллах сахара
food.ind.	anhaftende Siruphülle	плёнка межкристальной жидкости на кристаллах сахара
food.ind.	anhaftende Siruphülle	плёнка маточного сиропа на кристаллах сахара
food.ind.	anhaftende Siruphülle	паточная плёнка на кристаллах сахара
food.ind.	anhaftende Sirupschicht	плёнка маточного сиропа на кристаллах сахара
food.ind.	anhaftende Sirupschicht	паточная плёнка на кристаллах сахара
law	anhaftende Spur	оставленный след
food.ind.	anhaftende und übersättigte Mutterlösung	плёнка пересыщенного маточного сиропа на кристаллах сахара
math.	anhaftende Wahrscheinlichkeiten	примыкающие возможности
food.ind.	anhaftender Grünablauf	плёнка маточного сиропа на кристаллах сахара
food.ind.	anhaftender Grünsaft	плёнка маточного сиропа на кристаллах сахара
food.ind.	anhaftender Grünsirup	плёнка маточного сиропа на кристаллах сахара
food.ind.	anhaftender Grünsirup	паточная плёнка (на поверхности кристаллов сахара)
food.ind.	anhaftender Mutterlaugensirup	плёнка маточного сиропа на кристаллах сахара
food.ind.	anhaftender Muttersirup	плёнка маточного сиропа на кристаллах сахара
food.ind.	anhaftender Muttersirup	плёнка межкристального раствора на кристаллах сахара
food.ind.	anhaftender Muttersirupfilm	плёнка межкристального раствора на кристаллах сахара
food.ind.	anhaftender Sirup	паточная плёнка на кристаллах сахара
food.ind.	anhaftender Sirup	плёнка маточного сиропа на кристаллах сахара
food.ind.	anhaftender Sirup	плёнка межкристальной жидкости на кристаллах сахара
food.ind.	anhaftender Sirup	плёнка межкристального раствора на кристаллах сахара
food.ind.	anhaftender und übersättigter Mutterlaugensirup	плёнка пересыщенного маточного сиропа на кристаллах сахара
food.ind.	anhaftender und übersättigter Muttersirup	плёнка пересыщенного маточного сиропа на кристаллах сахара
food.ind.	anhaftender Zucker	приставший к мешкам сахар
food.ind.	anhaftender Zucker	пристающий к мешкам сахар
med.appl.	anhaftendes Elektrodenkissen	липкая электродная прокладка
meat.	anhaftendes Fleisch	прилипающее к рукам мясо
mach.comp.	anhaftendes Schmiermittel	адгезионная смазка
food.ind.	anhaftendes Siruphäutchen	плёнка маточного сиропа на кристаллах сахара
food.ind.	anhaftendes Siruphäutchen	паточная плёнка на кристаллах сахара
water.suppl.	anhaftendes Wasser	плёночная вода
med.	Dura-anhaftende Läsion	поражение, приклеивающееся к твёрдой мозговой оболочке (NikolaiPerevod)
patents.	..., wobei dem Verfahren nach ..., dem Stand der Technik anhaftende Nachteile ausgeschieden werden	причём устраняются недостатки, присущие способу, соответствующему известному уровню техники