Terms for subject General containing an die Adresse

German	Russian
an die Adresse	по адресу
an die Adresse	на адрес (sovest)
an die Adresse	в адрес
an die Adresse zustellen	доставить по адресу (ichplatzgleich)
an die E-Mail-Adresse	на электронный адрес (nettle-e)
an die falsche Adresse	не по адресу
bei jemandem an die falsche Adresse kommen	получить резкий отпор у кого-либо
bei jemandem an die falsche Adresse kommen	попасть не по адресу
bei jemandem an die falsche Adresse kommen	обратиться не по адресу
bei jemandem an die falsche Adresse kommen	получить резкий отказ (у кого-либо)
bei jemandem an die falsche Adresse kommen	получить от ворот поворот
er ist an die falsche Adresse geraten	он попал не по адресу
er telegrafierte, dass er das Dokument an die angegebene Adresse abgesandt hatte	он телеграфировал, что отправил документ по указанному адресу
mit etwas an die falsche verkehrte Adresse geraten	не по адресу (Vas Kusiv)
sich an die richtige Adresse wenden	обратиться по адресу
sie wenden sich nicht an die richtige Adresse	вы обращаетесь не по тому адресу