Terms for subject Patents containing allgemeines

German	Russian
allgemeine Bedingung für die Erweisung technischer Unterstützung	общие условия оказания технической помощи
allgemeine Befugnisse	общая компетенция
allgemeine Bezugnahme auf	генеральная ссылка на ...
allgemeine erfinderische Idee	общий изобретательский замысел
allgemeine erfinderische Idee	общая идея изобретения
allgemeine Lehre	общий замысел
allgemeiner Erfindungsgedanke	основная мысль изобретения
allgemeiner Erfindungsgedanke	общий изобретательский замысел
allgemeiner Raumformgedanke	общий пространственный замысел (в случае полезных моделей или промышленных образцов)
allgemeiner Raumformgedanke	общая идея объёмного исполнения
allgemeiner Sprachgebrauch	обиходный язык
Allgemeines Bürgerliches Gesetzbuch für Österreich	Австрийский гражданский кодекс
Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen	Генеральное соглашение о таможенных тарифах и торговле
einem Warenzeichen allgemeine Verbreitung verschaffen	сделать знак общеизвестным
von allgemeinem Nutzen	представляющий общий интерес