 |
| Subject | German | Russian |
| econ. | ab Kai | с пристани |
| econ. | ab Kai | франко-пристань |
| f.trade. | ab Kai | франконабережная |
| f.trade. | ab Kai | с причала |
| shipb. | ab Kai | с пристани порта отправления |
| law, f.trade. | ab Kai | фок (Vertragsklausel) |
| f.trade. | Ausfuhr ab Kai | вывоз с пирса |
| f.trade. | Beförderung zu den Bedingungen ab Kai | перевозка на условиях франконабережная |
| bank., engl. | geliefert ab Kai | поставка от причала (... benannter Bestimmungshafen, ... указанный порт назначения) |
| f.trade. | Preis ab Kai | цена франконабережная |
| econ. | Preis ab Kai | цена франко-пристань порта отправления |