Terms containing Zwei-Meter

Subject	German	Russian
gen.	der Adler klaftert fast zwei Meter	размах крыльев у орла достигает почти двух метров ("klaftern" нельзя: der Adler hat eine Flügelspannweite von fast zwei Metern Gutes Deutsch)
sport.	der Läufer schlug seinen Gegner mit einem Vorsprung von zwei Metern	бегун выиграл у своего противника два метра
gen.	der Tisch ist genau zwei Meter lang	стол имеет длину ровно два метра
gen.	die Katastrophe ereignete sich, als zwei aus entgegengesetzten Richtungen kommende Züge in einem 1400 Meter langen Tunnel ... sich ineinander verkeilten	Катастрофа произошла, когда два поезда, шедшие навстречу друг другу по туннелю длиной в 1400 метров, врезались друг в друга (ND 12. 6. 72)
fenc.	Zwei Meter!	"Два метра!"
gen.	zwei Meter tief	глубиной в два метра
sport.	zwei Meter überspringen	взять высоту два метра (Andrey Truhachev)
sport.	zwei Meter überspringen	взять два метра (Andrey Truhachev)
media.	Zwei-Meter-	двухметровый (Andrey Truhachev)
media.	Zwei-Meter-Mann	двухметровый мужчина (Andrey Truhachev)
media.	Zwei-Meter-Mann	двухметровый человек (Andrey Truhachev)
fenc.	Zwei-Meter-Warnung	предупреждение о приближении к задней границе дорожки (2 метра)