German | Russian |
die Bescheinigung wurde zur Vorlage bei der zuständigen Behörde ausgestellt | справка дана по месту требования (inplus) |
Für Rückfrage stehe ich Inhen gerne zur Verfügung | я с радостью отвечу на Ваши дальнейшие вопросы (nerzig) |
Für Rückfragen stehe/stehen wir/ich zur Verfügung | В случае встречных вопросов, я/мы нахожусь/находимся в Вашем распоряжении (выражение вежливости, говорящее о чьей-либо готовности быть полезным кому-либо Midnight_Lady) |
zur Vorlage bei einer Behörde | по месту требования (Tusp) |