Terms for subject Natural resourses and wildlife conservation containing Zur

German	Russian
Absorptionsanlage zur Geruchsbekämpfung	абсорбционная установка для удаления запаха
Absorptionsmittel zur Ölbergung	абсорбент нефти
Anlage zur Altreifenbeseitigung	установка для устранения старых шин
Anlage zur Ammoniakabsorption	установка для поглощения аммиака
Anlage zur Ammoniaklagerung	установка для хранения аммиака
Anlage zur Rückgewinnung von Lösungsmitteln	установка для рекуперации растворителя
Anlage zur Rückgewinnung von Lösungsmitteln	установка для утилизации растворителя
Anlage zur Rückgewinnung von Lösungsmitteln	установка для улавливания растворителя
Anlage zur Rückgewinnung von Lösungsmitteln	установка для регенерации растворителя
Anlage zur Schwefelrückgewinnung	установка извлечения серы
Anlage zur Schwefelrückgewinnung	установка для регенерации серы
Aufnehmer zur Ölbergung	абсорбент нефти
Basisstation zur Überwachung wichtiger Bestandteile der Atmosphäre	базисная станция мониторинга основных частей атмосферы
Belüftungskontrolle zur Energiereduzierung	контроль вентиляции при сокращении энергии
Datenserie zur Lebensqualität	серия данных о качестве жизни
Diopter zur Windüberwachung	лопастное колесо
Dispergiermittel zur Strandsäuberung	диспергатор для очистки подводного пляжа
Dispersant zur Strandsäuberung	диспергатор для очистки подводного пляжа
Empfehlungen zur Elimination und Limitierung von DDT	рекомендации по элиминации и ограничению ДДТ
Erlaubnis zur Ablagerung im Meer	разрешение на сбрасывание в море
Erläuterungstext zur Bodenkarte	очерк (к почвенной карте)
Erläuterungstext zur Bodenkarte	объяснительная записка
Fallsonde zur Windermittlung	зонд для определения ветра, сбрасываемый с самолёта
Förderband zur Ölaufnahme	конвейер для поднятия нефти
Gerät zur Reinigung der Motorabgase	прибор для очистки отработавших моторных газов
Gesetz zur Wasserreinhaltung	закон санитарной охраны воды
Gesetz zur Wasserreinhaltung	водный закон
Laboratorium zur Überwachung und Erhaltung der Umwelt	лаборатория для наблюдения, контроля и сохранения окружающей среды
Maßnahmen zur Reinhaltung des Gewässers	санитарная охрана водоёмов и водотоков
Maßnahmen zur Reinhaltung des Gewässers	контроль загрязнения воды
Maßnahmen zur Umweltsanierung	мероприятия по оздоровлению окружающей среды
Methode der trockenen Verbrennung zur Bestimmung des Gesamt-Kohlenstoffs	метод сухого озоления
Methode der trockenen Verbrennung zur Bestimmung des Gesamt-Kohlenstoffs	метод определения валового углерода сухим сгоранием
Methode zur Feuerverhütung	метод предохранения от огня
Mulde zur Versickerung von Regenwasser	впадина
Nadelsonde zur Gasentnahme	газозаборный игло-бур
Regionalstation zur Überwachung der Nebenverschmutzung	региональная станция для наблюдения за побочным загрязнением
Regionalstation zur Überwachung langzeitiger Veränderungen in der atmosphärischen Zusammensetzung	региональная станция для наблюдения длительных изменений в составе атмосферы
Registriergerät zur Datenspeicherung	регистрирующий прибор для записывания данных
Technik zur Sterilisierung der Männchen	техника для стерилизации самцов
Trockenbrunnen zur Versikkerung	поглощающий колодец для просачивания ливневого стока (bei Regenwasserabfluß)
Verfahren zur Aufbereitung fester Abfälle	способ подготовки твёрдых отходов
Verfahren zur Aufbereitung von Abwasserschlamm	технология обработки осадка сточных вод
Verfahren zur Hochwasserwellenberechnung	расчет трансформации паводочной волны по длине водотока
Verfahrenstechnik zur Verteilung von Emissionen	технология распределения эмиссий
Vertiefung zur Versickerung von Regenwasser	впадина
Windmesser zur Windüberwachung	анемометр для контроля за ветром