 |
| German | Russian |
| durchgehender Zapfen | сквозной шип |
| Leimfuge mit Zapfen | клеевой шов при соединении на шипах |
| Schabmethode des Zapfens | подсочка методом последовательного срезания полосок коры |
| Schlitz-Zapfen-Rahmenverbindung | угловое соединение на прорезных рамных шипах |
| Verkürzung der Zapfen | укороченность шипов (относительно проушин) |
| voller Zapfen | цельный шип (составляющий одно целое с заготовкой) |
| Zapfen mit Versatz | шип с зубом |
| Zapfen und Schlitzen | фрезерование шипа и проушины (шипового соединения) |