Terms for subject General containing Wichtigkeit

German	Russian
auf die Wichtigkeit hinweisen	подчеркнуть важность (platon)
das ist von großer Wichtigkeit	это очень важно
eine Frage von großer Wichtigkeit	вопрос большой важности
eine Frage von höchster Wichtigkeit	вопрос огромной важности
eine Nachricht von großer Wichtigkeit	сообщение большой важности
einer Sache eine besondere Wichtigkeit beimessen	придавать чему-либо особое значение
ich sehe nicht, dass dies für irgendeinen Menschen von Wichtigkeit ist	я не нахожу, что это для кого-нибудь важно
ich sehe nicht, dass dies für irgendeinen Menschen von Wichtigkeit ist	я не вижу, что это для кого-нибудь важно
sich große Wichtigkeit zusprechen	быть о себе высокого мнения
von der Wichtigkeit einer Sache durchdrungen sein	понимать важность (чего-либо)
von eminenter Wichtigkeit	чрезвычайной важности (kirov)
von großer Wichtigkeit sein	быть очень важным (Лорина)
von oberster Wichtigkeit sein	быть крайне важным (Лорина)
von Wichtigkeit sein	быть значимым (=wichtig sein: Das Wohlbefinden meiner Familie ist für mich von Wichtigkeit. Andrey Truhachev)
von Wichtigkeit sein	иметь значимость (Andrey Truhachev)
von Wichtigkeit sein	представлять значимость (Andrey Truhachev)
von Wichtigkeit sein	быть важным (=wichtig sein: Das Wohlbefinden meiner Familie ist für mich von Wichtigkeit. Andrey Truhachev)
von Wichtigkeit sein	быть значимым (= wichtig sein: Das Wohlbefinden meiner Familie ist für mich von Wichtigkeit. woxikon.de Andrey Truhachev)
von äußerster Wichtigkeit	чрезвычайно важный
von äußerster Wichtigkeit	весьма важный
Wichtigkeit des Grundes	уважительность причины (Лорина)