Terms for subject Cinema equipment containing Weiche

German	Russian
extra weich	особо мягкий (о контрастности фотоматериала)
weich arbeitende Emulsion	низкоконтрастная эмульсия
weich arbeitende Emulsion	малоконтрастная эмульсия
weich arbeitender Entwickler	мягкоработающий проявитель
weich arbeitender Entwickler	медленноработающий проявитель
weich arbeitender Entwickler	мягкий проявитель
weich arbeitender Film	малоконтрастная плёнка
weich arbeitender Film	мягкая плёнка
weich entwickeln	проявлять с малым контрастом
weiche Beleuchtung	малоконтрастное освещение
weiche Beleuchtung	мягкое освещение
weiche Blende	вытеснение с нерезкой границей изображения
weiche Blende	шторка с нерезкой границей изображения
weiche Entwicklung	мягкое проявление
weiche Entwicklung	выравнивающее проявление
weiche Gradation	мягкая градация
weiche Gradation	низкий контраст
weiche Gradation	малая контрастность
weicher Abzug	малоконтрастный фотоотпечаток
weicher Abzug	малоконтрастный отпечаток
weicher Entwickler	мягкоработающий проявитель
weicher Entwickler	медленноработающий проявитель
weicher Übergang	плавный монтажный переход
weiches Bild	малоконтрастное изображение
weiches Bild	мягкое изображение
weiches Licht	рассеянный свет
weiches Licht	рассеянное освещение
weiches Licht	мягкое освещение
weiches Licht	мягкий свет
weiches Negativ	мягкий негатив
weiches Negativ	малоконтрастный негатив
weiches Papier	мягкая фотобумага (по контрастности)
weiches Papier	мягкая бумага (по контрастности)