Terms for subject Sports containing Versuch

German	Russian
auf einen Versuch verzichten	отказываться от попытки
auf einen Versuch verzichten	отказываться от подхода
den Versuch annullieren	не засчитывать подход
den Versuch annullieren	не засчитывать попытку
den Versuch annullieren	подход не засчитывать
den Versuch anrechnen	засчитывать подход
den Versuch anrechnen	засчитывать попытку
den Versuch anrechnen	засчитать попытку
den Versuch beenden	закончить подход
den Versuch erzielen	реализовать попытку
den Versuch für gültig erklären	засчитывать подход
den Versuch für gültig erklären	засчитывать попытку
den Versuch für gültig erklären	засчитать попытку
den Versuch unterlassen	пропускать попытку
den Versuch wiederholen	повторить попытку
die Höhe im ersten Versuch nehmen	взять высоту с первой попытки
im ersten Versuch heben	поднимать в первом подходе
im ersten Versuch heben	поднимать в первой попытке
Versuch außer Konkurrenz	попытка вне зачёта
Versuch außer Konkurrenz	дополнительный подход (на установление рекорда)
Versuch außerhalb des Wettkampfes	дополнительный подход (на установление рекорда)
Versuch außerhalb des Wettkampfes	дополнительная попытка