Terms for subject General containing Unterlage

German	Russian
an Hand von Unterlagen	на основании документов
an Hand von Unterlagen	руководствуясь документами
anhand von Unterlagen	при помощи документации
anhand von Unterlagen	на основании документов
auf weicher Unterlage liegen	лежать на мягкой подстилке
auf weicher Unterlage sitzen	сидеть на мягкой подстилке
Begründende Unterlage	документ-основание (AnnaBergman)
Besondere Vermerke/Vorgelegte Unterlagen/Bescheinigungen und Genehmigungen	Дополнительная информация/представленные документы/сертификаты и разрешения (графа в грузовой таможенной декларации №44 Паша86)
die erbetenen Unterlagen	запрошенные документы
die Unterlagen erfassen	собирать материалы (Лорина)
die Übergabe der Unterlagen	передача документации
ein Brett als Unterlage gebrauchen	использовать доску в качестве подставки
ein Gesuch mit Unterlagen versehen	приложить к заявлению соответствующие документы
er hat die nötigen Unterlagen besorgt	он достал нужные документы
ich kann das Brett als Unterlage benutzen	я могу использовать доску в качестве подставки
mitgeltende Unterlagen	применяемые документы (Лорина)
notwendige Unterlagen	необходимые документы
spezielle Unterlagen	особые документы (Nilov)
spezielle Unterlagen	специальные документы (Nilov)
Unterlage einsehen	ознакомиться с документом (wanderer1)
Unterlagen für den Bauantrag	исходно-разрешительная документация (q-gel)
vorschriftsgemäß erstellte Unterlagen	правильно оформленные документы (wanderer1)