Terms for subject General containing Ticket

German	Russian
da tickt eine Zeitbombe	это бомба замедленного действия (в переносном смысле Abete)
die Nachfrage nach Karten für ihr Konzert in der Waldbühne am 12. Juni ist trotz astronomischer Ticket-Preise gigantisch!	Спрос на билеты на её концерт в Waldbühne /название концертной площадки в Берлине для звёзд мировой величины/ 12 июня гигантский несмотря на астрономические цены входных билетов. (Alex Krayevsky)
Euro-Ticket	"евробилет" (право на введение евро, предоставляемое странам, чей бюджетный дефицит не превышает 3%)
Rückgabe der Tickets	возврат билетов (Abete)
tickende Bombe	бомба замедленного действия (Ремедиос_П)
tickende Bombe	часовая бомба (Ремедиос_П)
Ticket-Preis	цена на билет (напр., на концерт Alex Krayevsky)
Ticket-System	тикет-система (система тикетов для техподдержки marinik)
Ticket-System	тикетная система – система обработки заявок заказчиков, предназначенная для отделов обслуживания, служб техподдержки, модераторов электронных магазинов и Интернет-сервисов, а также любых специалистов, которым приходится иметь дело с большим количеством входящих обращений от клиентов и пользователей (daring)
wie die Welt tickt	как функционирует всё в этом мире (alenushpl)
wie die Welt tickt	как работает мир (alenushpl)