German | Russian |
status civilis | гражданское состояние (Паша86) |
Status nascendi | состояние в момент образования (вещества) |
Status quo ante | статус-кво анте (положение, существовавшее до какого-либо определённого момента) |
Status quo ante bellum | статус-кво анте беллум (положение, существовавшее до начала войны) |