 |
| German | Russian |
| Schwarze Fruchttaube | чёрный плодоядный голубь (Ducula melanochroa) |
| schwarze Krähe | чёрная ворона (Corvus corone L.) |
| schwarze Lumme | обыкновенный чистик (Cepphus grylle L.) |
| Schwarze Nonne | траурная муния (Lonchura nigerrima) |
| Schwarze Reinwardt-Taube | чёрно-серый длиннохвостый голубь (Reinwardtoena browni) |
| schwarze Seeschwalbe | чёрная крачка (Chlidonias nigra L.) |
| schwarze Wasserschwalbe | чёрная крачка (Chlidonias nigra L.) |
| Schwarzer Austernfischer | африканский чёрный кулик-сорока (Haematopus moquini) |
| Schwarzer Klaffschnabel | африканский аист-разиня (Anastomus lamelligerus) |
| Schwarzer Milan | чёрный коршун (Milvus migrans) |
| Schwarzer Zwergtoko | чёрный малый ток (Tockus hartlaubi) |