Terms for subject Proverb containing Schmecker

German	Russian
in der Not schmeckt jedes Brot	Голод не тётка (Andrey Truhachev)
in der Not schmeckt jedes Brot	Голод не тётка, пирожка не поднесёт (Andrey Truhachev)
in der Not schmeckt jedes Brot	в нужде всякий хлеб вкусен (Andrey Truhachev)
in der Not schmeckt jedes Brot	На безрыбье и рак щука (wiktionary.org Andrey Truhachev)
in der Not schmeckt jedes Brot	На безрыбье и рак рыба (Andrey Truhachev)
in der Not schmeckt jedes Brot	не до жиру, быть бы живу (Andrey Truhachev)
verbotene Früchte schmecken am besten	запретный плод сладок
verbotene Früchte schmecken süß	запретный плод сладок